Is there anything you want?
In response to that question, it was an unexpected phrase that Clovis leaked out. "By your side, do not let anyone else but me be by your side.”」 “You?”」 His response, Alicia had not anticipated it at all, and only saw her aide as a friend. Clovis hurriedly went to correct what he had let slip out of his mouth from his head. "Just now, please forget it! No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.……”」 “It's your true feelings.”」 At her heart, she felt it was strange and unavoidable, and blinked hard. "I don't take it for granted that I want you to be by my side. What are you going to do not being with your future wife, even though you are my aide?” I was going to have to say something like that. But Clovis ' reaction was so unique and rare. It did not look good on his beautiful face, but it was hard to open her mouth to comfort him, for Clovis’s white cheeks were dyed a vermillion color in a flash. What is it, this reaction. The young man with black hair turned his face out of the window as he tried to escape from Alicia’s gaze, who was stunned and watching him. "...... This is just because of how you are. No matter how much I try to reward you with what I have been given, I will easily be given more. If this takes all your life, why can't I be indebted to you for life as well?”」 "I'm sorry, I don't understand your meaning?”」 “Even the life of Lady Alicia has secrets.”」 His attitude, which can be said to be much more than that, is too rare for him to be just because he is a loyal retainer.―- Suddenly, I was interested. "I confided to you my most important secret?" Can’t you tell me yours? Or is it something I can not hear?」 "............ It's a secret.”」 "Please. Please. Please…………..Okay, all right, Clovis.”」 "! Thank you, Princess.”」 In the form of taking advantage of her small body, Alicia sat on half of Clovis’s knee, and peeks into the face of her aide who is trying to escape. …...Thinking of common sense, Alicia was a young girl on a man’s knee. If there was a maid in this place, she would have her blood boiling and stripped the princess off of him, and if it was the head of the court lady Fourier, she would have screamed and swooped in on them. And, at that time, there was a sound, and the door of the carriage opened. "Young master, young lady. We have arrived.…What are you doing?”」 "Oh, dear, have we arrived? Let's go. Let's go.”」 After a half-turn, Robert is pushed aside, and Clovis goes out of the carriage. And, from the other side of the door, I heard the noise of many people passing by, and for a moment I was frightened. Clovis noticed it, and reached out from the light. The wind softly moves his black hair, and his beautiful purple eyes gently squinted. "It's okay.―- Come on, Alice.”」 Alicia alternately gazed at his well-proportioned hand in front of her and the person smiling at the end of it. It is frustrating, but thanks to his large and warm hands, Alicia was able to take a step out of the spell of her previous life. This time, let's believe in the hand to pull myself out. "Yes. Brother.”」 The little hands of Alicia are overlapped with those of Clovis covered in leather gloves. Then the Princess entered into the midst of the people of Heilland. The area where Alicia and the others got off the carriage was dominated by craftsmen who worked on small items such as watches and glass work. Already, people were going to work in the morning, and the feet of some people are hurrying somewhere. In addition, Robert as Ron had left the horse-drawn carriage to another knight who had been waiting for him, and had followed him from a distance back. It was Clovis who guarded the area from a distance, and Robert decided to divide the roles. "This time, there are a lot of people. Please hold my hand firmly so as not to get lost.”」 In front of the her whose hand is connected with his, Clovis ”brother mode” smiles calmly. In the castle Alicia is always leading, Clovis often follows later, but now the positions are completely reversed. It was a little embarrassing, and Alicia blushed under her charcoal gray hood. By the way, in this country where the change of weather is fierce, it is not unusual for people who are wearing something like Alicia from head to toe to avoid rain. In advance, Annie taught me that, but I saw a glimpse of a person wearing a hood and a hat. As Alicia strode down the town, Alicia was captivated by the sight of the outside of the castle for the first time. "What is this town, it's much prettier than when I was watching from afar.”」 When I was looking down from the high ground of the castle, I only knew the organized red and orange roofs. It was like a doll house, and it was cute, but it was much more attractive if I watched it near like this. All the buildings looked the same and at the same time each one looked different. At the back of each large glass window, the craftsmen are working hard to make something, and talking enthusiastically with visitors. "They are the craftsmen who have protected the techniques that have taken root in Egudiel for generations.”」 While Alicia's hand was pulled, Clovis began to talk about Egudiel with complexity. The city was built by the king of Jianguo, and was originally a military base based on the idea of invading enemies from the South. However, as the history of the Kingdom grew, the military fortifications were moved to the south, closer to Ealdar, and in return, Egudiel brought together artisans and cultural figures. In particular, the craftspeople took root in this area from an early stage to sell their works to merchants who came to the capital through the port town to sell their works. Thanks to its long history of craftsmanship, the metal fittings and glasswork made by Egudiel's craftsmen have been highly acclaimed. In this country where crops are difficult to grow due to the harsh weather, the only earners to make money on trade are the artisans. "But recently, the technology of the other side of the sea has become more and more accurate, and the number of competitors has increased. As it is, I hope the momentum does not fade......no. It can’t.”」 Clovis talked about a difficult situation, but he was unable to find a way out of it. "I wanted you to enjoy the town, but I always have this habit. I will go to the market from now on without this much difficult talk.”」 "Really!?」 Alicia glanced at the crowd and the street-level shops that she saw before from above the hill. In response, Clovis also smiled. "On the way where we are going now, it also sell works made by apprentices of artisans. It is a place where you can feel the liveliness of the people living in this town very well.”」 I understand. So, Clovis did not take me directly to the market, but first went through this street. Soon, Alicia saw the artisans visible through their windows, and then Clovis pulled her hand around a few corners. And, there was a square in front of me, and I gave out a voice of admiration. ~~~~~~~ Heyo~ Sorry for the two week delay, till recently I had no Internet so needed to get that fixed. Most likely a rabbit nibbled through the cord TT^TT I decided to just release three posts today, for two weeks ago, last week (yesterday), and for memorial day. So I hope you enjoy ^^ ~~~ Next Chapter
2 Comments
l_nikto
7/6/2019 01:34:54 pm
Thanks very much~
Reply
Cat
10/24/2019 04:02:37 am
Thank you for translating! Sorry, I don't meant to be rude, it's just that the way it's translated is really confusing now and I can't understand what's going or who is speaking clearly anymore :(
Reply
Leave a Reply. |
AuthorHeyo~ SunaSun here and just a girl translating novels for her own delight. I am mainly MTL-ing the novels and then editing it to my own discretion to try to smooth it out. So excuse me for any mistakes I might do. I'll be posting at least once a week (Sundays), unless there are further updates from me. Archives
May 2020
Categories |